Ensuite, les discussions sur le "livre vert" sur le développement du marché commun des services et équipements des télécommunications se feront sur la base d'un document présenté par la Présidence allemande et, naturellement, des propositions présentées par la Commission (cf. COM(88) 48).
This will be followed by a discussion of the Green Paper on the development of the common market in telecommunications services and equipement on the basis of a document presented by the German Chairman and, naturally, of the proposals put forward by the Commission (see doc. COM(88) 48).