Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajouter de la bière jeune
Ajouter des kraüsen
Bac whirlpool
Bac à centrifugation
Bac à centrifugation naturelle
Culture de fond
Culture sur le fond
Ensemencement de fond
Ensemencement des fonds
Ensemencement du mout
Ensemencement sur le fond
Grossissement sur le fond
Levurage
Moût
Moût contenu
Moût de bière
Moût de brasserie
Moût de raisin partiellement fermenté
Moût de raisin pasteurisé en cours de fermentation
Moût à ensemencer
Pourcentage de moût
Recharger le moût
Refroidisseur de moût
Refroidisseur à moût
Récepteur de moût tangentiel
Réfrigérant du moût
Réfrigérant à moût
Semis sur le fond
Teneur en moût
élevage sur le fond

Traduction de «ensemencement du mout » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ensemencement du mout | levurage

seeding the must | yeasting




réfrigérant du moût [ refroidisseur à moût | refroidisseur de moût | réfrigérant à moût ]

wort cooler [ wort refrigerator ]


moût [ moût de bière | moût de brasserie ]

wort [ brewery wort | brewer's wort | beer wort ]


refroidisseur de moût | réfrigérant du moût

wort cooler | wort refrigerator


ensemencement sur le fond [ culture sur le fond | élevage sur le fond | culture de fond | ensemencement de fond | semis sur le fond | ensemencement des fonds | grossissement sur le fond ]

bottom seeding [ seabed seeding ]


moût contenu | pourcentage de moût | teneur en moût

original wort content


récepteur de moût tangentiel | bac à centrifugation | bac à centrifugation naturelle | bac whirlpool

whirlpool | whirlpool separator | whirlpool tank


ajouter des kraüsen | ajouter de la bière jeune | recharger le moût

krausen | add fermenting wort | wort | gyle | add krausen | double


moût de raisin pasteurisé en cours de fermentation | moût de raisin partiellement fermenté

grape must in fermentation | grape must with fermentation arrested
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si l'on connaît le rapport isotopique de l'eau du moût, on peut réactiver les levures préalablement à l'ensemencement pendant 15 minutes, dans le minimum d'eau tiède (1 g dans 50 ml) non distillée, de rapport isotopique voisin de celui de l'eau du moût.

If the isotope ratio of the must is known the yeast can be reactivated prior to use for 15 minutes in a minimum amount of lukewarm non-distilled water, so that the isotope ratio is similar to that of the must.


Lorsqu'on ne connaît pas le rapport isotopique de l'eau du moût, il est préférable de l'ensemencer directement.

If the isotope ratio of the must is not known it is better to use fresh/direct.


w