A cet égard la Commission approuve le choix par la Cour de la méthode MUS (Monetary Unit Sampling), avec certaines réserves toutefois : L'objectif initial choisi par la Cour est une confiance à 95 % que le niveau maximum d'erreur pour l'ensemble du budget de l'UE ne dépasse pas 1 % (environ 700 millions d'écus).
In this respect, the Commission endorses the Court's choice of MUS (Monetary Unit Sampling), subject to certain reservations : The Court has chosen as an initial target that there should be 95% confidence that the maximum level of error over the whole EU Budget does not exceed 1% (about 700 million Ecus).