Elle n'interdit pas l'emploi de la force pour maîtriser un enfant et, par conséquent, l'article 43, tel qu'il s'applique aux enseignants, est conforme aux obligations internationales du Canada qui interdisent la violence contre les enfants.
It does not prohibit the use of force, as a restraint force and, therefore, section 43, as it applies to teachers, is consistent with Canada's international obligations to prevent violence against children.