Grâce au redressement de l'économie, mais aussi à la bonne gestion d'un gouvernement provincial libéral, l'Île-du-Prince-Édouard a annoncé, la semaine dernière, qu'elle enregistrait un excédent budgétaire pour une deuxième année consécutive.
Because of the improving economy and because we have a provincial Liberal government in Prince Edward Island, that province last week announced its second surplus budget.