Traduction de «enquête allait coûter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Enquête sur les services de soutien à l'allaitement maternel en Amérique du Nord
Survey of Breastfeeding Support Services in North America

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons vu dans les médias que cette enquête allait coûter 80 millions de dollars.
We have seen in media reports that it is going to cost $80 million.

L'hon. Mauril Bélanger: Le chef du parti auquel appartient le député ne semble avoir aucune difficulté à comprendre que, lorsque nous avons lancé l'enquête, nous savions qu'elle allait coûter cher.
It's a contradiction. Hon. Mauril Bélanger: The member's own leader doesn't seem to have a difficulty understanding that when we launched the inquiry we knew it was going to cost, and that whatever it cost we had to do it to understand what happened.