Traduction de «enjeu important énorme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

enjeu important [ enjeu crucial | enjeu essentiel | enjeu majeur | enjeu clé | enjeu déterminant ]
fundamental issue [ key issue | important issue | major issue | critical issue ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est un enjeu qui revêt une importance énorme pour notre société.
That is a hugely important issue for our society.

Nous avons eu largement recours à ce secrétariat pour des questions comme le problème de la jambe noire en Chine. C'est un marché vraiment énorme et c'est donc un enjeu important pour nous.
We've made a lot of use of the market access secretariat at Agriculture Canada with issues like resolving our challenges with blackleg in China.

C'est un enjeu d'une importance énorme pour le Canada et pour le monde.
It is an issue of tremendous importance to Canada and to the world.

Le sénateur Rivest (prend la parole au nom de l'honorable sénateur Simard): Honorables sénateurs, je m'adresse à vous aujourd'hui pour vous entretenir d'un enjeu qui revêt énormément d'importance pour moi et pour le pays.
Senator Rivest (Speaking on behalf of Hon. Senator Simard): Honourable senators, I rise to speak to you about an issue of enormous importance, not only to myself but also to the country.

C'est un enjeu important, énorme, non seulement pour la Saskatchewan, mais pour le reste du pays aussi.
This is a big, big issue, not only for Saskatchewan, but for the rest of the country.