Vertaling van "engraisseurs de bovins " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

subvention pour les engraisseurs de bovins [ subvention pour les nourrisseurs de bovins ]
feeder-to-finish beef stabilization

engraisseur de bovins [ engraisseuse de bovins ]
feedlot finisher

Association des engraisseurs de bovins
Cattle Feeder Association

coopérative d'engraisseurs | groupement d'engraisseurs
pig feeder co-operative

babésiose bovine | babésiose bovine à Babesia bovis | babésiose bovine à Babesia major | babésiose bovine due à Babesia bigemina | babésiose bovine due à Babesia divergens | piroplasmose bovine
American red-water fever | bovine piroplasmosis | cattle tick fever | redwater fever | Texas fever | tristeza of cattle

bovin [ buffle | cheptel bovin | espèce bovine | gros bovin | race bovine | ruminant ]
cattle [ bovine species | breed of cattle | buffalo | full-grown cattle | ruminant ]

bovin de reproduction | bovin d'élevage reproducteur | bovin pour l'élevage | bovin reproducteur | reproducteur de l'espèce bovine
bovine animal for breeding | breeding animal of the bovine species

pareur professionnel | podologue bovin | pédicure bovin/pédicure bovine | pédicure pour bovins
cattle hoof trimmer | cattle pedicure technicians | cattle pedicure | cattle pedicure specialist

viande bovine [ viande de bœuf ]
beef

insémination artificielle [ insémination animale | insémination bovine | insémination caprine | insémination ovine | insémination porcine ]
artificial insemination [ animal insemination | bovine insemination | caprine insemination | insemination of animals | insemination of cattle | insemination of goats | insemination of pigs | insemination of sheep | ovine insemination | porcine insemination ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour commencer, sachez que l'Association nationale des engraisseurs de bovins a été créée en 2007 pour représenter les engraisseurs de bovins canadiens en traitant de questions d'intérêt national et en collaborant avec les autres organismes de tout le pays qui s'occupent de bétail.
Just by way of introduction, the National Cattle Feeders' Association was established in 2007 to represent Canadian cattle feeders on national issues, and to work in collaboration with other cattle organizations across the country.

En octobre dernier, cette entreprise a expliqué à ses fournisseurs, c'est-à-dire les engraisseurs de bovins canadiens, qu'elle n'achèterait plus de bovins gras canadiens dans ses usines situées à Joslin, dans l'Illinois, à Lexington, au Nebraska, et à Pasco, dans l'État de Washington.
They have explained to their suppliers, the cattle feeders in Canada—their intention was made clear in October—that they would no longer be taking Canadian-fed cattle in their plants in Joslin, Illinois; Lexington, Nebraska; and Pasco, Washington.

Les membres de l'Association nationale des engraisseurs de bovins sont la BC Association of Cattle Feeders, l'Alberta Cattle Feeders' Association, la Saskatchewan Cattle Feeders' Association, la Manitoba Beef Producers Association, l'Ontario Cattle Feeders' Association et la Fédération des producteurs de bovins du Québec.
The members of the National Cattle Feeders' Association are: the BC Association of Cattle Feeders, the Alberta Cattle Feeders' Association, the Saskatchewan Cattle Feeders' Association, the Manitoba Beef Producers Association, the Ontario Cattle Feeders' Association, and la Fédération des producteurs de bovins du Québec.

Le premier groupe comparaîtra de 15 h 30 à 16 h 30. Il s'agit des représentants de l'Association nationale des engraisseurs de bovins, M. Bryan Walton, directeur général, et M. André Roy, membre et directeur administratif. de la Fédération des producteurs de bovins du Québec.
The first group will be for the first hour, from 3:30 p.m. to 4:30 p.m. That includes the National Cattle Feeders' Association: Mr. Bryan Walton, general manager, and Mr. André Roy, member and executive director of la Fédération des producteurs de bovins du Québec.

L'Association nationale des engraisseurs de bovins représente les engraisseurs de bovins du Canada qui ont des exploitations ayant une capacité porteuse allant de 1 000 têtes à plus de 40 000 têtes de bétail.
The National Cattle Feeders Association represents cattle feeders from across Canada, with operations that vary in size from 1,000 head up to and possibly exceeding 40,000 head of one-time carrying capacity.

L’expérience actuelle de l’application des programmes approuvés d’éradication de l’infection due au BHV-1 montre que le transport direct de bovins des exploitations indemnes de BHV-1 vers des élevages engraisseurs clos situés dans les États membres ou les régions de ces derniers qui sont indemnes de l’infection peut être autorisé s’il existe un système d’acheminement dans le cadre duquel les autorités compétentes du lieu de destination assurent que les animaux sont de nouveau soumis à un test à leur arrivée et qu’ils peuvent être uniquement réacheminés vers l’abattoir.
Based on current experience with the implementation of approved programmes for the eradication of BHV1 infection, direct movement of bovine animals from holdings free of BHV1 infection to enclosed fattening units in Member States or parts thereof which are free of BHV1 infection could be allowed, provided a channelling system is implemented by which the competent authorities at the place of the fattening unit ensure additional testing at arrival and removal of the animals only to the slaughterhouse.

À l'autre remarque de Mme Roth-Behrendt suggérant de passer du régime des quotas à celui du paiement direct, je répondrai que dans le système actuel, il n'y a pas de quotas pour l'engraisseur de bovins.
Now to Mrs Roth-Behrendt's question as to whether we should change over from quotas to direct payments. There are no quotas for individual cattle fatteners under the current system.

Nous devons donc d'abord introduire des quotas pour l'engraisseur de bovins ; vous avez pensé, je crois, que l'on libère le tout pour le transférer au développement rural.
First we need to introduce quotas for individual cattle fatteners; what you meant, I think, is that we should deregulate the whole thing and get into rural development.