Traduction de «engagée contre datuk » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

procédure engagée contre [ procédure contre ]
proceeding against

action engagée contre ses biens
action taken against his property

procédure contre la Couronne [ procédure engagée contre la Couronne ]
proceeding against the Crown

action pénale engagée contre un juge
criminal proceedings instituted against a Judge

l'immunité ayant été levée,une action pénale est engagée contre un juge
immunity has been waived and criminal proceedings are instituted against a Judge

procédure engagée par ou contre X, procédure volontaire ou involontaire
proceeding by or against X

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aux différents stades de la procédure judiciaire engagée contre Datuk Seri Anwar Ibrahim, l'UE a suivi cette affaire de près et n'a cessé d'exprimer sa vive préoccupation quant au caractère équitable de ladite procédure.
At the various stages of the judicial process against Datum Seri Anwar Ibrahim, the EU has monitored the case closely and has consistently expressed deep concern about their fairness.