Traduction de «engagements suivants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

clause suivant le bien-fonds | covenant rattaché au bien-fonds | engagement rattaché au bien-fonds | engagement suivant le bien-fonds
covenant running with the land

engagement suivant le bien-fonds
covenant running with the land

covenant rattaché à la réversion | engagement suivant le droit de retour
covenant running with reversion

année financière suivante [ exercice ultérieur | exercice suivant | exercice financier suivant ]
subsequent fiscal year [ SFY | subsequent year ]

suivant l'ampleur de la participation [ suivant l'ampleur de la contribution | suivant l'ampleur de l'apport ]
on a level of effort basis

étalement sur les années suivantes [ étalement du revenu sur les années suivantes | échelonnement sur les années suivantes ]
forward averaging [ averaging | averaging of income | income averaging ]

bouton Suivante | bouton Suivant
Next button

groupe suivant le statut social | groupement suivant le statut social
status group | status grouping

touche Page suivante | touche de défilement vers le bas | Page suivante | P. suiv. | Page suiv.
page down key | page down | PgDn

engagement des dépenses [ autorisation d'engagement | crédit d'engagement ]
commitment of expenditure [ commitment appropriation | commitment authorisation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plus précisément, Amazon a offert les engagements suivants:
More specifically, Amazon has offered the following commitments:

Pour dissiper les craintes de la Commission en matière de concurrence, Amazon a offert les engagements suivants:
To address the Commission's competition concerns, Amazon has offered the following commitments:

Pour répondre aux préoccupations de la Commission, les transporteurs ont offert les engagements suivants:
In order to address the Commission's concerns, the carriers offered the following commitments:

Pour dissiper les craintes de la Commission, Paramount Pictures a offert les engagements suivants, qui s’appliqueraient à l’ensemble de l’Espace économique européen (EEE):
To address the Commission's competition concerns, Paramount Pictures has offered the following commitments, which would apply throughout the European Economic Area (EEA):

En outre, l'Allemagne a communiqué l'engagement suivant en ce qui concerne le plan d'adaptation mentionné aux considérants 27 et suivants:
In addition, Germany provided the following commitment concerning the adjustment plan mentioned in recitals 27 et seq.:

En particulier, un candidat doit avoir démontré, à la satisfaction de l’assemblée générale, qu’il dispose des ressources et de la motivation durable nécessaires pour concrétiser l’ensemble des engagements suivants:
In particular, an applicant must have shown, to the satisfaction of the General Assembly, that it has the means and sustained commitment to do the following:

Par le biais de sa politique de l'énergie, l'UE devrait prendre les engagements suivants:
Through its energy policy the EU should take the following commitments:

L’exportateur de données offre les garanties et prend les engagements suivants:
The data exporter warrants and undertakes that:

L’importateur de données offre les garanties et prend les engagements suivants:
The data importer warrants and undertakes that:

L'agrément est subordonné aux engagements suivants pris par écrit par le demandeur vis-à-vis de l'autorité compétente:
Approval is conditional on the following written commitments by the applicant to the competent authority: