Enfin, sur la scène internationale, et notamment au sein du Conseil de l'Europe, les Etats membres ont souscrit des engagements couvrant divers aspects d'un tel "espace".
On the wider international scene, and in particular within the Council of Europe, the Member States have entered into commitments on various aspects of such an area.
