Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nos enfants et nos jeunes d'aujourd'hui

Traduction de «enfants obèses d’aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Encore beaucoup à faire : Le travail des enfants dans le monde d'aujourd'hui

Still so far to go: Child Labour in the World Today


Nos enfants et nos jeunes d'aujourd'hui

Yours, Mine and Ours


Les enfants d'aujourd'hui, le monde de demain

Today's children - tomorrow's world


Sommet mondial pour les enfants : Enfants d'aujourd'hui, monde de demain

World Summit for Children: Today's Children, Tomorrow's World


Les enfants d'aujourd'hui, le monde de demain

Today's Children - tomorrow's world
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aujourd'hui, un enfant canadien sur trois souffre d'embonpoint ou est obèse.

Today, one in three Canadian children is overweight or obese.


Aujourd'hui, près d'un enfant ou adolescent sur trois est obèse ou fait de l'embonpoint au Canada.

Almost one in three children and youth today are obese or overweight in Canada.


Aujourd'hui, 26 p. 100 des enfants de 2 à 17 ans ont un surpoids ou sont obèses.

Today, 26% of children between the ages of 2 and 17 are overweight or obese.


Le Commissaire Byrne a déclaré: «Notre message est sombre mais clair: les enfants obèses d’aujourd’hui sont les victimes d’infarctus d’âge mûr de demain.

Commissioner Byrne said “Our message is sombre but clear: the obese children of today will be the middle age heart attack victims of tomorrow.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (ET) Dans le Livre blanc sur la nutrition, la surcharge pondérale et l’obésité, qui a également été adopté par le Parlement européen cette année, des experts soulignaient qu’aujourd’hui, près de 22 millions d’enfants en Europe sont en surcharge pondérale et plus de 5 millions sont obèses.

– (ET) In the White Paper on Nutrition, Overweight and Obesity, which has also been adopted by the European Parliament this year, experts emphasised the fact that there are today in Europe 22 million overweight children and 5 million obese children.


- Monsieur le Président, 27 % des hommes, 38 % des femmes, un enfant sur quatre, sont aujourd'hui considérés en surpoids ou obèses en Europe, et on compte 400 000 nouveaux cas par an.

– (FR) Mr President, 27% of men, 38% of women and one child in four are now considered to be either overweight or obese in Europe, and there are some 400 000 new cases a year.


On dénombre en effet cinq fois plus de cas aujourd’hui qu’après la Deuxième guerre mondiale. D’après le ministère de la santé et de l’enfance, rien qu’en Irlande 300 000 enfants présentent une surcharge pondérale ou sont obèses.

Indeed, obesity is five times more common now than it was after World War II. In Ireland alone 300 000 children are either overweight or obese according to the Department of Health and Children.


De plus en plus d'enfants sont aujourd'hui en surpoids ou obèses.

More and more children are now overweight or obese.


De plus en plus d'enfants sont aujourd'hui en surpoids ou obèses.

More and more children are now overweight or obese.




D'autres ont cherché : enfants obèses d’aujourd     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

enfants obèses d’aujourd ->

Date index: 2022-05-26
w