Traduction de «enduiseuse de papier pour catalogues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coucheuse de papier pour catalogues [ enduiseuse de papier pour catalogues ]
catalog coater

papier à catalogues [ papier pour catalogue | papier à catalogue ]
catalogue paper [ catalog paper ]

papier à catalogue
catalog paper

usine de fabrication de papier pour catalogues
catalog mill

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu'une importante entreprise européenne de vente par catalogue a déclaré qu'elle n'achèterait pas de papier canadien pour leur catalogue, ce fut tout un coup. L'industrie forestière a alors compris et a visé juste.
When a major catalogue-type organization in Europe said that they were not buying Canadian paper for their catalogues, bang — the forestry industry got it and they got it right.

«documentation technique promotionnelle», les manuels techniques, brochures, dépliants et catalogues, sur papier, sous forme électronique ou en ligne, ainsi que les sites internet, utilisés aux fins de promouvoir des véhicules auprès du grand public.
‘technical promotional material’ means technical manuals, brochures, leaflets and catalogues, whether these appear in printed, electronic or online form, as well as websites, the purpose of which is to promote vehicles to the general public.

(21 ter) "documentation technique promotionnelle ", les manuels techniques, brochures, dépliants et catalogues (sur papier, sous forme électronique ou en ligne), ainsi que les sites internet, utilisés aux fins de promouvoir des véhicules auprès du grand public.
(21b) "technical promotional material" means technical manuals, brochures, leaflets and catalogues (whether these appear in printed, electronic or online form), as well as websites, the purpose of which is to promote vehicles to the general public.

(21 ter) "documentation technique promotionnelle", les manuels techniques, brochures et catalogues (sur papier, sous forme électronique ou en ligne), ainsi que les sites internet, utilisés pour commercialiser des véhicules auprès des consommateurs;
(21b) ‘technical promotional material’ means technical manuals, brochures and catalogues (whether these appear in printed, electronic or online form), as well as websites, the purpose of which is to market vehicles to customers.

Vous savez ce qui a été bien communiqué au secteur albertain des pâtes et papiers? La société Victoria's Secret a décidé un jour qu'elle n'achèterait plus de papier de l'Alberta pour imprimer ses catalogues.
Victoria's Secret said that they would not buy Alberta paper for their catalogues and, bang, that shut it down.

Le papier SC est un papier non couché utilisé pour les catalogues, les imprimés publicitaires et le matériel de marketing direct.
SC paper is a non-coated paper used for catalogues and advertising or direct marketing materials.

Le papier magazine est principalement utilisé pour l’impression de magazines, de catalogues et de matériel de publipostage.
Magazine paper is mainly used for printing magazines, catalogues and direct mail.

Le papier pour magazines englobe des papiers de plusieurs types et qualités utilisés pour l'impression, les prospectus, les brochures, les catalogues et les magazines.
Magazine papers include a number of types and qualities of paper used for printing, flyers, brochures, catalogues and magazines.

héliogravure d'édition - activité d'impression par héliogravure employée pour l'impression de papier destiné à des périodiques, des brochures, des catalogues ou des produits similaires, à l'aide d'encres à base de toluène;
publication rotogravure - a rotogravure printing activity used for printing paper for magazines, brochures, catalogues or similar products, using toluene-based inks;

Dans ce cas, les institutions demandent auprès de l'Office les numéros internationaux normalisés et/ou les numéros de catalogue et confient à l'Office une version électronique de la publication, quel que soit son format, ainsi que, le cas échéant, deux exemplaires sur papier de la publication.
In that case, they shall ask the Office for international standard numbers and/or catalogue numbers and give the Office an electronic version of the publication, whatever its format, as well as two paper copies of the publication where appropriate.