Vertaling van "endroit donné vont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

disparition d'un endroit donné
extirpation

lieu donné [ endroit déterminé ]
particular place

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aujourd'hui, on leur donne des emplois dans des endroits où ils seront pénalisés, parce que des clauses discriminatoires vont les empêcher de progresser aussi rapidement que leurs aînés.
Nowadays, they are given jobs in areas where they will be penalized by discriminatory clauses that will prevent them from progressing as fast as their elders.

Les d?taillants ont encourag? le Bureau de la politique de concurrence ? examiner individuellement tous les services et produits financiers et ? insister pour obtenir des donn?es concr?tes sur les services que les concurrents vont fournir et les endroits o? ils le feront.
Retailers encouraged the Bureau of Competition Policy to address all of the financial services and products individually.

L'expérience a montré que des mesures locales de protection contre les inondations qui sont prises à un endroit donné vont avoir un effet négatif à la fois sur les zones amont et aval.
Experience has shown that local flood protection measures taken in one place will have a knock-on effect for upstream/downstream areas.

Et enfin, comment faisons-nous en sorte que le système fonctionne de manière que les personnes en jaune ici ne se fassent pas devancer par d'autres personnes qui vont dans des endroits comme le Manitoba ou la Saskatchewan où l'on fait venir des gens directement d'Afrique du Sud, on les amène au pays, on les fait passer devant les autres et on leur donne un permis temporaire pour pratiquer dans des zones éloignées et rurales?
And finally, how do we get the system to work so that all these people shown in yellow here don't have people jumping over them to go to places like Manitoba and Saskatchewan, where they're getting people straight from South Africa, bringing them in, jumping them and giving them the temporary time-limited licences to practise in isolated and rural areas?