Vertaling van "endocrinien sera examinée " (Frans → Engels) :

La question de savoir si une substance active est un perturbateur endocrinien sera examinée chaque fois que cette substance fait l'objet d'une procédure d'approbation ou de renouvellement d'approbation au niveau de l'UE.
The question whether an active substance is an endocrine disruptor will be assessed each time the substance is subject to an approval or a renewal of approval at EU level.

En ce qui concerne en outre l'utilisation des perturbateurs endocriniens et des substances suscitant un degré de préoccupation équivalent, leur autorisation sera examinée au cas par cas».
Also, the use of endocrine disrupters and substances of an equivalent level of concern will be included under authorisation on a case-by-case basis".