Vertaling van "encourag s r fl chir " (Frans → Engels) :

De plus, aucune entente ne s'attaque aux problèmes qu'ont les étudiants immigrants à accéder aux programmes FLS. Canadian Parents for French demande que les prochaines ententes encouragent la formulation de politiques encourageant l'accès équitable des étudiants qui ont des difficultés d'apprentissage et des étudiants immigrants aux programmes de français langue seconde.
Canadian Parents for French asks that the next agreements encourage the development of policies that will provide students with learning difficulties and immigrant students fair access to French as a second language programs.

De fa?on plus g?n?rale, toutefois, tous les honorables s?nateurs sont encourag?s ? r?fl?chir ? notre comportement afin de veiller ? pr?server la communication d'informations selon la tradition qui marque la p?riode des questions au S?nat depuis longtemps.
More generally, however, all Honourable Senators are encouraged to reflect on the manner in which we conduct ourselves in order to ensure that we preserve the useful flow of information that has long been the tradition and hallmark of Question Period in the Senate.