Par leur petite taille, la proximité de leurs centres de population avec les côtes, leurs ressources naturelles limitées et leur économie vulnérable aux chocs extérieurs, les petits États insulaires de la région sont encore pus fragiles.
The small size of Caribbean small island states, proximity of the coast to population centres, limited natural resources and economies open to external shocks further increase vulnerability.
