Vertaling van "encore peu avancés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

partie du spectre encore peu explorée
largely unexplored spectral region

stade de transformation peu avancé
early stage of processing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De timides progrès ont été relevés en ce qui concerne la liberté de circulation des travailleurs et l'alignement de la législation nationale sur l'acquis est encore peu avancé.
There was little progress in the area of freedom of movement for workers and alignment with the acquis is still at an early stage.

Même si ces progrès ont déjà entraîné une augmentation de la part des SER dans l'approvisionnement énergétique total de la Communauté, leur impact ne peut pas être parfaitement apprécié à ce stade encore peu avancé de la mise en oeuvre de la stratégie communautaire.
Although these developments have already led to an increase of the share of RES in the Community's total energy supply, their impact cannot be fully assessed at this early stage of the implementation of the Community Strategy.

Le Kosovo est encore peu avancé en ce qui concerne le respect des priorités dans le domaine de la justice.
Kosovo is still at an early stage in addressing priorities in the area of justice.

Ces projets sont encore peu avancés mais à la lumière des évaluations qui en seront faites, la Commission s'interroge sur la manière dont l'UE pourrait venir en aide aux pays tiers afin de répondre aux défis posés par les problèmes relatifs à l'asile.
These projects are still at a very early stage, but in the light of the evaluation of their results the Commission will consider how the EU can help third countries respond to the challenges raised by problems of asylum.