Ainsi, à propos du maintien de l'embargo français sur les animaux et les viandes britanniques, la Cour européenne de Luxembourg - il faut lire l'arrêt dans son entier - a reconnu qu'il était de fait en grande partie justifié à cause d'une traçabilité encore insuffisamment fiable des filières dans ce pays.
Consequently, with regard to France’s maintaining its ban on British animals and meats, the European Court in Luxembourg – the judgment should be read in its entirety – has acknowledged that the ban was largely justified due to the still insufficiently reliable traceability within the industry in the United Kingdom.