Vertaling van "encore devoir calculer " (Frans → Engels) :

Mme Carole Presseault (directrice, Politique de santé, Association des infirmières et infirmiers du Canada; Government Relations Institute of Canada): Je vais devoir faire un calcul mental encore plus rapide que lui.
Ms. Carole Presseault (Health Policy Manager, Canadian Nurses Association; Government Relations Institute of Canada): That means I have to do the math quicker than he does.

Nous allons encore devoir calculer notre temps. Je demanderais à nos témoins de limiter leurs observations à cinq minutes, puis je vais demander aussi aux députés de limiter leurs questions à cinq minutes au premier tour.
I would again ask our witnesses to please keep their comments to five minutes, and I'll also ask our members to keep their questioning to five minutes on the first round.