1. Les partis politiques, dans la diversité des formes qu'ils revêtent en Europe et dans le monde entier, sont le résultat d'une longue tradition de progression vers la démocratie, d'une évolution historique qui n'est pas encore achevée aujourd'hui.
1. Political parties in the variety of forms that we encounter in Europe and all parts of the world are the outcome of a long tradition of progress towards democracy, an historical development that is still not complete even today.