Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'apprentissage et d'encadrement
Agent d'encadrement en industrie graphique
Agente d'apprentissage et d'encadrement
Agente d'encadrement en industrie graphique
Cadres intermédiaires
Cadres moyens
Cyberencadrement
Emploi d'encadrement
Encadrement
Encadrement en ligne
Encadrement intermédiaire
Encadrement par voie électronique
Encadrement virtuel
Encadrement électronique
Encadrer l’organisation de voyages
Gestionnaires intermédiaires
Groupe encadré
Groupe encadré par un adulte
Gérer l’organisation de voyages
Personnel chargé de l'encadrement
Personnel d'encadrement
Personnel d'encadrement intermédiaire
Poste d'encadrement
Proposer des services d'organisation de voyages
Protéger des encadrements de fenêtres
Superviser l’organisation de voyages
Superviseuse de production en imprimerie

Vertaling van "encadré devait être " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
encadrement en ligne [ cyberencadrement | encadrement électronique | encadrement virtuel | encadrement par voie électronique ]

online coaching [ virtual coaching | cybermentoring | electronic coaching | e-coaching ]


cadres intermédiaires | cadres moyens | encadrement intermédiaire | gestionnaires intermédiaires | personnel d'encadrement intermédiaire

middle management | second line management | MM [Abbr.]


agente d'encadrement en industrie graphique | superviseuse de production en imprimerie | agent d'encadrement en industrie graphique | superviseur de production en imprimerie/superviseuse de production en imprimerie

print senior technician | print studio supervisor | print studio supervisor | production supervisor in the printing industry


encadrement | personnel d'encadrement

supervisory staff


emploi d'encadrement | poste d'encadrement

management position | managerial post


agent d'apprentissage et d'encadrement [ agente d'apprentissage et d'encadrement ]

coach learning officer


groupe encadré [ groupe encadré par un adulte ]

custodial group


personnel d'encadrement | personnel chargé de l'encadrement

care staff | care personnel


protéger des encadrements de fenêtres

cover up window frames | keep window frames safe | protect window frame | protect window frames


encadrer l’organisation de voyages | proposer des services d'organisation de voyages | gérer l’organisation de voyages | superviser l’organisation de voyages

coordinate and check all travel reservations and services | supervise travel arrangements | oversee all travel arrangements | oversee all travelling arrangements
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans l’édition d’aujourd’hui du quotidien espagnol El País, on peut lire à la page 37 que la Cour suprême a décidé, il y a tout juste trois mois, qu’un encadré devait être ajouté sur le formulaire de préinscription scolaire, demandant aux parents dans quelle langue ils veulent que leurs enfants reçoivent leur éducation primaire, une chose que le gouvernement catalan n’a pas demandée.

In today’s edition of the Spanish newspaper El País, you can read on page 37 that, just three months ago, the Supreme Court decided that a box should be included on the pre-enrolment form, asking parents in which language they want their children to receive their primary education, which is something that the Catalan Government has not done.


Dans l’édition d’aujourd’hui du quotidien espagnol El País , on peut lire à la page 37 que la Cour suprême a décidé, il y a tout juste trois mois, qu’un encadré devait être ajouté sur le formulaire de préinscription scolaire, demandant aux parents dans quelle langue ils veulent que leurs enfants reçoivent leur éducation primaire, une chose que le gouvernement catalan n’a pas demandée.

In today’s edition of the Spanish newspaper El País , you can read on page 37 that, just three months ago, the Supreme Court decided that a box should be included on the pre-enrolment form, asking parents in which language they want their children to receive their primary education, which is something that the Catalan Government has not done.


Pour faire face à cette réalité, le groupe PSE a déposé de nombreux amendements pour rappeler que tout renforcement des relations commerciales de l’UE avec l’Inde devait être accompagné d’un encadrement strict, afin que les services publics ne soient pas libéralisés, que la santé publique et l’accès aux médicaments essentiels soient garantis, que les intérêts des personnes et des secteurs les plus vulnérables soient protégés.

To confront this reality, the Socialist Group in the European Parliament has tabled a number of amendments pointing out that any strengthening of the EU’s trade relations with India should be accompanied by a strict framework, to prevent any liberalisation of public services, to guarantee access to public healthcare and essential medicines, and to protect the interests of the most vulnerable people and sectors.


Les moines qui ont encadré ces personnes au cours de ces activités en ont profité pour nous parler de leur culture au Tibet, et de ce que cela signifierait si celle-ci devait être détruite, s’il ne leur était plus possible de parler leur langue natale dans leur propre pays, et si toute manifestation visible de la culture et de la religion devait être interdite - c’est la pire chose qui pourrait arriver.

The monks who led them in these activities took the opportunity to tell us about their culture in Tibet, and what it would mean if it were to be destroyed, if it were no longer possible to speak in one’s native tongue in one’s homeland, and if visible manifestations of culture and religion were to be forbidden – this would be the worst thing that could happen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eu égard à l'ampleur de l'investissement et au montant de l'aide envisagée, qui dépasse 50 millions d'euros, le projet devait être notifié et évalué au regard de l'"encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur de grands projets d'investissement".

Because of the level of the investment and the amount of aid proposed, which exceeds € 50 million, the project had to be notified and assessed under the rules of the so-called Multisectoral Framework (MSF).


Pour cette dernière partie, la Commission a considéré que l'encadrement communautaire des aides à la formation, en vigueur à partir de novembre 1998, ne lui était pas applicable et que, compte tenu de l'absence d'encadrement avant cette date, le régime devait être analysé au regard de la pratique communautaire dans ce domaine à l'époque.

Regarding that part, the Commission considered that the Community framework on training aid, in force from November 1998, did not apply and that, since no framework existed prior to that date, the scheme had to be assessed in the light of Community practice in the field at the time.


Le projet envisagé devait être évalué au regard de l'"Encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur de grands projets d'investissement".

The envisaged project had to be assessed under the "Multisectoral framework on regional aid for large investment projects".


Si l'aide notifiée devait, néanmoins, être appréciée au regard de l'encadrement des aides pour la protection de l'environnement, la Commission nourrit également des doutes sérieux sur sa compatibilité avec les règles applicables dans ce domaine.

If nevertheless, the notified aid were to be assessed in the light of the Environmental Framework, the Commission also has serious doubts as to its compatibility with the applicable rules.


Chaque direction générale de la Commission responsable d'un domaine spécifique devait préparer les lignes politiques et l'encadrement législatif en la matière.

Each Commission Directorate-General responsible for a specific field had to prepare its own policy guidelines and legislative framework.


Lincoln a décrit en quelques mots le compromis des fondateurs des États-Unis en disant: «La convention qui encadre la Constitution des États-Unis devait permettre de surmonter la difficulté suivante: d'une part, les petits États tenaient à encadrer le nouveau gouvernement de manière à garantir leur égalité avec les États plus grands, peu importe l'inégalité de leur population et, d'autre part, les États plus grands insistaient sur ...[+++]

Lincoln said it most succinctly when he described the compromise made by the American founding fathers: “The convention that framed the United States Constitution had this difficulty: the small states wished to so frame the new government that they might be equal to the large ones regardless of the inequality of population; the large ones insisted on equality in proportion to population”.


w