Vertaling van "emprunteur prend l’engagement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

je prends l'engagement solennel de
I solemnly undertake to

date à laquelle la nomination prend effet | date effective d'engagement
effective date of appointment

engagement inconditionnel de l'emprunteur
unconditional obligation of the borrower

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c)le SGD emprunteur prend l’engagement juridique d’utiliser les fonds empruntés pour honorer les créances au titre de l’article 9, paragraphe 1.
(c)the borrowing DGS undertakes the legal commitment that the borrowed funds will be used in order to pay claims under Article 9(1).

le SGD emprunteur prend l’engagement juridique d’utiliser les fonds empruntés pour honorer les créances au titre de l’article 9, paragraphe 1.
the borrowing DGS undertakes the legal commitment that the borrowed funds will be used in order to pay claims under Article 9(1).

le SGD emprunteur prend l’engagement juridique d’utiliser les fonds empruntés pour honorer les créances au titre de l’article 9, paragraphe 1;
the borrowing DGS undertakes the legal commitment that the borrowed funds will be used in order to pay claims under Article 9(1);

d) le système emprunteur prend l'engagement juridique d'utiliser les fonds empruntés pour honorer ses obligations au titre de l'article 8, paragraphe 1.
(d) the borrowing scheme undertakes the legal commitment that the borrowed funds will be used in order to pay claims under Article 8(1).

le système emprunteur prend l'engagement juridique d'utiliser les fonds empruntés pour honorer ses obligations au titre de l'article 8, paragraphe 1;
the borrowing scheme undertakes the legal commitment that the borrowed funds will be used in order to pay claims under Article 8(1);

d) le système emprunteur prend l'engagement juridique d'utiliser les fonds empruntés pour honorer ses obligations au titre de l'article 8, paragraphe 1;
(d) the borrowing scheme undertakes the legal commitment that the borrowed funds will be used in order to pay claims under Article 8(1).