Traduction de «emilio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Institut latino-américain Vicente Emilio Sojo
Latin American Institute Vicente Emilio Sojo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art Hagopian et Emilio Binavince font une déclaration et répondent aux questions.
Art Hagopian and Emilio Binavince made opening statements and answered questions.

Témoins: De Conseil Ethnoculturel du Canada: Art Hagopian, président; Emilio Binavince, " Honorary Legal Counsel" ; Helen Lanctôt, avocate et procureure.
Witnesses: From the Canadian Ethnocultural Council: Art Hagopian, President; Emilio Binavince, Honorary Legal Counsel; Helen Lanctôt, Barrister & Sollicitor.

Le Marocain Jamal Ahmidan et l'Espagnol Emilio Trashorras ont également connu une radicalisation de leurs idées en prison et ont fini par orchestrer les attaques de 2004 à Madrid.
Moroccan Jamal Ahmidan and Spaniard Emilio Trashorras both radicalized in prison and went on to orchestrate the 2004 Madrid attacks.

Rapporteur pour avis: Emilio Menéndez del Valle
Rapporteur: Emilio Menéndez del Valle

Emilio Menéndez del Valle, Vital Moreira (O-000024/2012 - B7-0036/2012) Commission du commerce international Commission Proposition de décision du Conseil sur la conclusion de la convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuroméditerranéennes
Emilio Menéndez del Valle, Vital Moreira (O-000024/2012 - B7-0036/2012) Committee on International Trade Commission Proposal for a Council decision on the conclusion of the regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin

Convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuroméditerranéennes Recommandation: Emilio Menéndez del Valle (A7-0026/2012) Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de la convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuroméditerranéennes [11343/2010 - C7-0207/2011 - 2010/0093(NLE)] Commission du commerce international
Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin Recommendation: Emilio Menéndez del Valle (A7-0026/2012) Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin [11343/2010 - C7-0207/2011 - 2010/0093(NLE)] Committee on International Trade

Daniel Caspary, Jarosław Leszek Wałęsa, Syed Kamall, Robert Sturdy, Jan Zahradil, Niccolò Rinaldi, Metin Kazak, Marielle De Sarnez, Emilio Menéndez del Valle, David Martin, Vital Moreira (O-000088/2011 - B7-0220/2011) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Conservateurs et Réformistes européens Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Relations commerciales entre l'Union européenne et le Japon
Daniel Caspary, Jarosław Leszek Wałęsa, Syed Kamall, Robert Sturdy, Jan Zahradil, Niccolò Rinaldi, Metin Kazak, Marielle De Sarnez, Emilio Menéndez del Valle, David Martin, Vital Moreira (O-000088/2011 - B7-0220/2011) Group of the European People's Party (Christian Democrats) European Conservatives and Reformists Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Commission EU-Japan trade relations

Pour clôturer le festival, son fondateur, Didier Farré, a choisi le drame L'ennemi intime, de Florent Emilio Siri.
The festival's founder, Didier Farré, has selected Florent Emilio Siri's drama, L'ennemi intime/Intimate Enemies, to close the festival.

Emilio Menéndez del Valle Objet : Traitement des prisonniers talibans et d'Al-Qaida
Emilio Menéndez del Valle Subject: Treatment of Taliban and Al-Qaeda prisoners

L'honorable Dan Hays: Le 12 juin 1998, vers 7 h 30, au sanctuaire Kawit, à Cavite, où a vécu le général Emilio Aguinaldo, fondateur de l'État indépendant des Philippines, les Philippins ont célébré le centenaire de la déclaration d'indépendance des Philippines de l'Espagne.
Centennial of Declaration of Independence from Spain Hon. Dan Hays: Honourable senators, on June 12, 1998, at about 7:30 a.m., in Cavite at the Kawit Shrine, which was once the home of General Emilio Aguinaldo, founder of an independent Philippines, the centennial of the Declaration of Philippine Independence from Spain was marked.