Vertaling van "emercom " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ministère russe des situations d'urgence | EMERCOM [Abbr.]
Russian Ministry of Emergencies | EMERCOM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Conseil danois aux réfugiés constitue la seule alternative au ministère Emercom russe qui insiste pour effectuer cette tâche lui-même.
The Danish Refugee Council is the only alternative to the Russian EMERCOM Ministry, which insists on doing this itself.

L'ONG française "Aznavour pour l'Arménie" distribuera les colis alimentaires au Nord du pays, pour lesquels le transport entre la Communauté et l'Arménie est assuré par Emercom (*): une aide d'1 MECU financera l'opération. Au Sud du pays, l'ONG danoise "Mission East" assurera la distribution pour un montant de 575.000 ECU. 2. Aide médicale.
Food parcels will be distributed by two NGOs: in the north by a French NGO "Aznavour pour l'Arménie", transport between the Community and Armenia being handled by the Russian State Committee for Civil Defence, Emercom (aid ECU 1 million), while in the south the operation will be handled by the Danish NGO "Mission East" (ECU 575 000).

L'unité de protection civile de la Commission suit cette affaire très attentivement et en étroite collaboration avec EMERCOM (ministère russe de la défense civile, des situations d'urgence et de la lutte contre les conséquences des catastrophes naturelles), ainsi qu'avec l'unité mixte environnement PNUE/DAH.
The civil protection unit of the Commission follows this matter very attentively and in close collaboration with EMERCOM (the Russian ministry for civil defence, emergencies and elimination of consequences of natural disasters) and with the joint UNEP/DHA Environment unit.

La mission a également conclu que la dernière évaluation faite sous les auspices d'EMERCOM[2], à savoir que 79 000 tonnes au moins d'hydrocarbures restaient sur le sol, était une estimation raisonnable.
The mission also concluded that the last assessment made under EMERCOM[2] auspices, namely that at least 79,000 tons of oil remain on the land, was a reasonable estimation.