Traduction de «elley et tony » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Cystinose Cystinurie Maladie de Hartnup Syndrome de:Lowe | de Toni-Debré-Fanconi
Cystinosis Cystinuria Fanconi(-de Toni)(-Debré) syndrome Hartnup's disease Lowe's syndrome

tonie-
tonia-

échelle de tonie
pitch scale

syndrome de Fanconi | syndrome de De Toni-Debré-Fanconi
Fanconi's syndrome | familial juvenile nephrophthisis

Décret de remise visant Tony's Music Box Ltd.
Tony's Music Box Ltd. Remission Order

syndrome de Fanconi [ syndrome de De Toni-Debré-Fanconi ]
Fanconi's syndrome [ generalized proximal tubular dysfunctions ]

Si les boîtes pouvaient parler : la collection Tony Hyman
Story Boxes: The Tony Hyman Collection

hauteur tonale | tonie
pitch

diabète rénal gluco-phosphoaminé | syndrome de De Toni-Debré-Fanconi
A.-F.syndrome | cystine storage disease

hyperostose infantile de Caffey-Silverman | syndrome de Caffey(Silverman) | syndrome de Roske-de Toni-Caffey
Caffey-Silverman syndrome | congenital cortical hyperostosis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Membres du Sous-comité présents : Carolyn Bennett, Madeleine Dalphond-Guiral, Norman Doyle, Reed Elley et Tony Tirabassi.
Members of the Sub-Committee present: Carolyn Bennett, Madeleine Dalphond-Guiral, Norman Doyle, Reed Elley, Tony Tirabassi.

Le Sous-comité de la condition des personnes handicapées du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 9 h 12, dans la salle 701 de l'édifice La Promenade, sous la présidence de Carolyn Bennett, présidente Membres du Sous-comité présents : Carolyn Bennett, Reed Elley, Wendy Lill, Tony Tirabassi.
The Subcommittee on the Status of Persons with Disabilities of the Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities met at 9:12 a.m. this day, in Room 701, La Promenade Building, the Chair, Carolyn Bennett, presiding. Members of the Sub-Committee present: Carolyn Bennett, Reed Elley, Wendy Lill, Tony Tirabassi.

Membres substitut présents: Diane St-Jacques pour Tony Tirabassi, Judi Longfield pour Nancy Karetak-Lindell, Gurbax Malhi pour Anita Neville, Maria Minna pour Mauril Bélanger, Rob Merrifield pour Reed Elley.
Acting Members present: Diane St-Jacques for Tony Tirabassi, Judi Longfield for Nancy Karetak-Lindell, Gurbax Malhi for Anita Neville, Maria Minna for Mauril Bélanger, Rob Merrifield for Reed Elley.

Mme Carolyn Bennett: Les autres membres de notre sous-comité sont John Maloney, Janko Peric, Karen Redman, Tony Tirabassi, Reed Elley, Greg Thompson et naturellement notre membre honoraire Andy Scott qui vient quand il le peut.
Ms. Carolyn Bennett: The other members of our subcommittee are John Maloney, Janko Peric, Karen Redman, Tony Tirabassi, Reed Elley, Greg Thompson, and of course, our honorary member Andy Scott, who comes when he can.

Membres du Sous-Comité présents: Carolyn Bennett, Reed Elley, Robert Lanctôt, Wendy Lill, Janko Peric, Karen Redman, Greg Thompson, Tony Tirabassi.
Members of the Sub-Committee present: Carolyn Bennett, Robert Lanctôt, Wendy Lill, Janko Peric, Karen Redman, Elley Reed, Greg Thompson, and Tony Tirabassi.