En ce qui concerne la directive services et la directive sur le commerce électronique, les exigences en matière d’information dans ces directives s’appliqueront en addition à celles de la proposition et elles prévaudront également en cas de conflit avec la proposition.
As regards the Services Directive and the E-Commerce Directive, the information requirement in these Directives will apply in addition to those of the proposal and will also prevail in case of conflict with the proposal.