Pour les entreprises, cela se traduit par une nouvelle définition de la réussite: elles dépenseront davantage pour la recherche et le développement que pour les immeubles et le matériel; elles devront absolument être les premières à mettre en marché des produits, des procédés et des services meilleurs et nouveaux; elles devront sans cesse chercher à recruter une main-d'oeuvre talentueuse et ingénieuse.
For business, it means new definitions of success, by which companies will spend more on research and development than they will on buildings and equipment; in which being first to market with newer and better products, processes and services is critical; and in which the thirst for talented, resourceful employees is insatiable.
