Traduction de «elle évitera également » (Français → Anglais) :

Elle estime que sa proposition évitera également le morcèlement du marché unique des services financiers, étant donné que plusieurs États membres mettent en place de telles mesures de taxation.
It considers that its proposal will also prevent a fragmentation of the single market for financial services, given a number of such tax measures being put in place by the member states.

Elle évitera également tout sentiment d'exclusion qu'aurait pu susciter l'élargissement et permettra un partage de ses bénéfices.
It will also avoid any sense of exclusion which might otherwise have arisen from enlargement and provide an opportunity to share in its benefits.

Elle renforcera également la cohérence et l'homogénéité des instruments et évitera les doubles emplois.
It will also increase coherence and consistency between and avoid duplication of instruments.

Elle renforcera également la clarté, la visibilité, la cohérence et l’homogénéité des instruments et évitera des chevauchements.
It will also enhance the clarity, visibility, coherence and consistency of the instruments and will prevent overlaps.