Traduction de «elle suscitera beaucoup » (Français → Anglais) :

Elle suscitera beaucoup d'intérêt au Canada si nous y accordons une place de choix.
A significant amount of interest will be raised in Canada if we deal with that point in particular.

Je ne crois pas qu'elle suscitera beaucoup d'intérêt dans le reste du Canada, mais c'est ce qui a fonctionné sur l'Île-du- Prince-Édouard, et c'est un modèle qui mérite d'être envisagé.
I do not think that will get much traction across the rest of Canada, but that is what has worked in Prince Edward Island and is a model worth considering.

Elle suscitera beaucoup d'intérêt chez les Canadiens qui en seront les plus grands bénéficiaires.
It will be most exciting for Canadians who will be the largest beneficiaries.