Vertaling van "elle saura également " (Frans → Engels) :

Notre infrastructure permet non seulement de répondre à la demande actuelle, mais elle saura également satisfaire aux exigences des voyageurs pour bien des années à venir.
Our infrastructure is poised not only to accommodate the demands of today but also to be able to accommodate the demands of travellers over the years to come.

La Belgique est le centre géographique de l'Union européenne et j'espère qu'elle saura également être son centre politique.
Geographically speaking, Belgium is at the centre of the European Union.

Nous assisterions également à la création d’emplois et à une croissance économique; ce sont tous ces objectifs que cette Assemblée affirme vouloir réaliser, mais qu’elle ne saura jamais concrétiser.
We would also see greater employment and economic growth: all the things this place says it wants to achieve but will never learn how to achieve.

Nous sommes d'avis que la concrétisation de ces objectifs permettra à tous les athlètes d'atteindre leur but d'excellence, mais également qu'elle saura donner à l'ensemble de la population un désir de participation active dans le sport et l'activité physique. Il est clair que l'intention du gouvernement est de promouvoir l'activité physique et sportive dans le but d'améliorer le bien-être et la santé des citoyens et des citoyennes.
Clearly, the government's intention is to promote physical activity and sport in order to improve the health and well-being of people.

C’est un moment délicat également pour la construction européenne, mais je ne doute pas que l’Italie saura apporter une contribution fondamentale à la croissance et au développement de l’Union, comme elle l’a toujours fait dans le cadre de sa politique extérieure traditionnelle.
And it is also a delicate moment for European integration, but I am sure that Italy will be able to make a fundamental contribution to the growth and development of the Union, as it has always done in following the traditional line of its foreign policy.