Elle instaurera également une série de critères pluridimensionnels qui serviront à déterminer si la suspension du casier est justifiée et ne jette pas le discrédit sur notre système de justice.
It will also establish multifaceted criteria that must be considered to ensure the ordering of a record suspension is appropriate and does not bring our justice system into disrepute.