Traduction de «elle faisait autrefois » (Français → Anglais) :

Elle faisait autrefois partie du Comité de la régie interne, mais elle est protégée par le parti.
She used to be part of Internal Economy, yet she's being protected by the party.

Elle faisait autrefois partie d'une grande commission chargée des questions économiques et des affaires étrangères.
Before that it was merged with a larger economics committee part of it on this, and part of it on foreign affairs.

Elle a compris qu'elle ne pouvait plus continuer à chasser comme elle le faisait autrefois.
We can't continue to hunt at this point in time in the fashion we have in the past”.

Elle faisait autrefois partie du caucus libéral et j'ai remarqué qu'elle contribue grandement aux discussions.
She was once part of the Liberal caucus and I have seen that she contributes greatly to the discussions.

Elle faisait autrefois partie de la plus importante pêche au poisson plat dans le monde.
It was once part of the largest flatfishery in the world.