Vertaling van "elle est accompagnée de son excellence ali aujali " (Frans → Engels) :

De meilleures conditions de travail, accompagnées de procédures de recrutement transparentes et équitables[16], un meilleur développement professionnel initial et continu et une meilleure reconnaissance et valorisation de l’excellence dans l’enseignement et la recherche sont essentiels pour faire en sorte que l’Europe produise, attire et retienne le personnel universitaire de haut niveau dont elle a besoin.
Better working conditions including transparent and fair recruitment procedures[16], better initial and continuing professional development, and better recognition and reward of teaching and research excellence are essential to ensure that Europe produces, attracts and retains the high quality academic staff it needs.

Elle est accompagnée de Son Excellence Ali Aujali, ambassadeur de la Libye au Canada.
She is accompanied by His Excellency Ali Aujali, Ambassador of Libya to Canada.

Elle est accompagnée de Son Excellence Ernesto Antonio Senti Darias, ambassadeur de la République de Cuba au Canada.
She is accompanied by His Excellency Ernesto Antonio Senti Darias, Cuba's Ambassador to Canada.

Elles sont accompagnées de Son Excellence Ernesto Antonio Senti Darias et de son épouse.
They are accompanied by His Excellency, Ernesto Antonio Senti Darias, and la senora.

Elle est accompagnée de Son Excellence Vesela Mrden Korac, ambassadrice de la République de Croatie au Canada.
She is accompanied by Her Excellency Vesela Mrden Korac, distinguished Ambassador of the Republic of Croatia to Canada.

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à notre tribune de Son Excellence Ali Aujali, chargé d'affaires de la Libye.
The Hon. the Speaker: Honourable senators, I should like to draw your attention to the presence in our gallery of His Excellency Ali Aujali, Chargé d'affaires of Libya.