Elle consultera ensuite à nouveau les États membres, avant d’adopter en 2006 le règlement d’exemption par catégorie dans sa version définitive.
The Commission will then consult Member States again before adopting the final Block Exemption Regulation in 2006.
