L'élimination du tarif permettra d'accroître l'efficience, mais elle allégera surtout le fardeau des contribuables et fera en sorte que les utilisateurs et les bénéficiaires du système de transport en supporteront les coûts.
The elimination of this tariff will lead to increased efficiency and, very importantly, will reduce the burden on taxpayers and shift the cost of providing transportation onto those who use and directly benefit from the system.
