En outre, Elf/Mider estiment que l'ouverture de la procédure d'examen n'est pas justifiée en l'espèce, car elle se réfère essentiellement au rapport Solomon.
Moreover, according to Elf/Mider, the initiation of the investigation procedure was not justified in this case as it was based principally on the Solomon report.