Vertaling van "electricity supply board vodafone " (Frans → Engels) :

Elles peuvent être envoyées par télécopie (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence M.7307 — Electricity Supply Board/Vodafone Ireland/JV, à l’adresse suivante:
Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by e-mail to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number M.7307 — Electricity Supply Board/Vodafone Ireland/JV, to the following address:

Le 26 septembre 2014, la Commission européenne a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel les entreprises Electricity Supply Board («ESB», Irlande), majoritairement détenue par l’État irlandais, et Vodafone Ireland Limited («Vodafone Ireland», Irlande), filiale à 100 % de Vodafone Group Plc, acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, poin b), du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun d’une société nouvellement créée constituant une entreprise commune («JVCo», Irlande), par achat d’actions.
On 26 September 2014, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings the Electricity Supply Board (‘ESB’, Ireland), a majority State-owned company, and Vodafone Ireland Limited (‘Vodafone Ireland’, Ireland), a wholly-owned subsidiary belonging to Vodafone Group Plc, acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of a newly created joint venture company (‘JVCo’, Ireland) by way of purchase of shares.

En 1991, dans le cadre du développement d’une étroite coopération Nord-Sud, le projet de restauration de la voie navigable Shannon-Erne, soutenu par le FEDER, le Fonds international pour l’Irlande et le Irish Electricity Supply Board a été mis au point comme une importante initiative transfrontalière.
In 1991, as part of the move to develop closer north/south cooperation, the Shannon-Erne Waterway restoration project, which was supported by the ERDF, the International Fund for Ireland and the Irish Electricity Supply Board, was developed as a major cross-border initiative.

En 1991, dans le cadre du développement d'une étroite coopération Nord-Sud, le projet de restauration de la voie navigable Shannon-Erne, soutenu par le FEDER, le Fonds international pour l'Irlande et le Irish Electricity Supply Board a été mis au point comme une importante initiative transfrontalière.
In 1991, as part of the move to develop closer north/south cooperation, the Shannon-Erne Waterway restoration project, which was supported by the ERDF, the International Fund for Ireland and the Irish Electricity Supply Board, was developed as a major cross-border initiative.

The Electricity Supply Board (ESB) créée et exploitée en vertu de l'Electricity Supply Act 1927.
The Electricity Supply Board (ESB), set up and operating pursuant to the Electricity Supply Act 1927.

c09 IRLANDE - Electricity Supply Board (ESB)
c09 IRELAND Electricity Supply Board (ESB)

La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune entre British Telecommunications plc (ci-après dénommée "BT"), Electricity Supply Board of Ireland (ci-après dénommée "ESB") et American International Group (ci-après dénommée "AIG").
The European Commission has cleared a joint venture between British Telecommunications plc ("BT"), the Electricity Supply Board of Ireland ("ESB") and the American International Group ("AIG").

(c9) IRLANDE - Electricity Supply Board Renforcement dans le nord et l'ouest du système de transmission de l'ESB, et son interaction avec l'interconnexion ESB-NIE.Études technique, de faisabilité et d'impact sur l'environnement.
(c9) IRELAND - Electricity Supply Board Reinforcements in the North and West of the ESB transmission system and their interaction with ESB-NIE interconnection.Technical feasibility and environmental studies.

IRLANDE The Electricity Supply Board (ESB) créée et exploitée en vertu de l'Electricity Supply Act 1927
IRELAND The Electricity Supply Board (ESB) set up and operating pursuant to the Electricity Supply Act 1927.

L'enquête, ouverte par la Commission en 1995 suite à plusieurs plaintes et à la notification par les autorités irlandaises d'un programme de restructuration financière, portait sur la restructuration de l'entreprise prévoyant la prise en charge d'une importante partie des dettes de l'entreprise par le National Tresury Management, sur des soupçons que celle-ci bénéfice d'aide d'Etat par l'intermédiaire de la vente de tourbe à l'organisme public Electricity Supply Board (ESB) ainsi que sur d'éventuelles subventions croisées de ses activités horticoles.
The investigation, initiated by the Commission in 1995 following several complaints and the notification by the Irish authorities of a financial restructuring programme, was related the company's restructuring plans involving the taking over by the National Treasury Management of a large portion of its debt, to allegations that the company may receive state aid through its sale of peat to the national state-owned Electricity Supply Board (ESB) and to alleged cross-subsidisation into its horticultural activities.