Tels droits, et notamment celui au travail, pour être effectifs doivent s'accompagner de la liberté de circulation et de séjour, déterminante aussi pour réduire les mouvements secondaires et leurs effets dramatiques.
Such rights, in particular the right to work, must, if they are to be effective, go hand in hand with freedom of movement and residence, which can be equally decisive in reducing secondary movements and their often corrosive impact.