Vertaling van "effet d’entraîner enrichissement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

effet d'entraînement par la vapeur [ effet d'entraînement ]
vapour-lift effect [ steam lift effect ]

entraînement en aval [ effet d'entraînement en aval | polarisation aval | effet de polarisation aval | liaison en aval | corrélation en aval ]
forward linkage

effet d'entraînement | réaction en chaîne | effet de domino | effet domino | effet en cascade | effet ondulatoire
domino effect | cascade effect | ripple effect

création d'emplois par effet de multiplication [ création d'emplois par effet d'entraînement ]
employment spin-off [ employment spinoff ]

effet de propagation | effet d'entraînement
spread effect

effet d'entraînement effets externes retombées nuisances
externalities

phénomène d'auto-stop génétique | effet d'entraînement
hitchhiking effect | hitch-hiking effect

effet d'amplification | effet de Panurge | effet de ralliement | effet d'entraînement | effet processionnaire
bandwagon effect | herd effect

effet d'entraînement | entraînement psychologique
follow-through effect

effet d'entraînement | entraînement
spill-over | spill-over impact

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons également une autre directive horizontale sur les conditions commerciales déloyales, qui vise à déterminer si ces conditions ont pour effet d’entraîner enrichissement indu ou injuste.
We also have another horizontal directive, on unfair commercial terms, which concerns whether the terms relate to undue and unjust enrichment.

En effet, la négation de ce moyen de défense pourrait entraîner l' enrichissement sans cause des acheteurs qui ont répercuté le surcoût et une réparation multiple injustifiée, par le défendeur, pour les surcoûts illégaux imposés.
Indeed, to deny this defence could result in unjust enrichment of purchasers who passed on the overcharge and in undue multiple compensation for the illegal overcharge by the defendant.