Traduction de «effectuons un survol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

point de cheminement survolé [ point de cheminement à survoler | point de cheminement avec survol ]
fly-over waypoint [ flyover way-point | fly over point ]

droit de survol | liberté de survol
freedom to overfly | overflying right

accident causé par un avion survolant
Accident caused by overhead plane

Autorisations diplomatiques ou de survol [ Diplo & Survol ]
Diplomatic and Overflight [ Diplo & Ovr Flt ]

effet de survol | survol d'image
rollover | rollover effect | mouseover | mouseover effect | hover effect | mouse hover | hover

survol virtuel | survol
virtual fly-by | virtual fly by | fly by | fly-by

Plans de combat - Survols [ Plans Cbt Survols ]
Combat Plans - Overflight [ Cbt Plans - Ovr Flt ]

franchissement d'obstacles | marge de franchissement d'obstacles | survol d'obstacles
obstacle clearance

marge de survol d'obstacles
obstacle clearance criteria

contrôle en amont | survol des fichiers
preflight | preflighting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous effectuons un survol historique et nous faisons allusion au concept d'agent comptable pour montrer un modèle différent, si vous voulez.
We go through a bit of the history and we do make mention of the accounting officer concept showing a different model, if you will.

Nous effectuons des survols assez régulièrement au cas où quelqu'un décide de mettre hors service la boîte noire ou de faire quelque chose d'autre.
We also have fairly regular overflights in case somebody decides to shut off the black box or whatever, which we can also pick up very quickly.

Des aéronefs CP-140 survolent la région, les Rangers sont présents sur le terrain, et nous effectuons des opérations visant l'affirmation de la souveraineté du Canada.
We have overflights from the CP-140s, the presence of the Rangers on the ground, and we do the exercises of sovereignty.