En raison de l’évolution des techniques de fabrication, et à l’occasion du massage visant à extraire le sang résiduel, un premier salage peut être effectué par projection de sel sec par les machines à masser.
Because of developments in production techniques, and at the time of the massage aimed at extracting residual blood, an initial salting may take place by means of the projection of dry salt by the massaging machines.
