C'est pourquoi l'initiative eEurope relèvera aussi le défi de l'accès des Européens à un contenu audiovisuel - quelle que soit sa forme - qui réponde à leurs besoins et reflète la diversité culturelle et linguistique de l'Europe.
For this reason, the eEurope initiative will also address the challenge of ensuring that Europeans have access to audiovisual content - in all its forms - which meets their needs and which reflects Europe's cultural and linguistic diversity.