Vertaling van "eeurope 2005 approuvé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information | MODINIS [Abbr.]
multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society | MODINIS [Abbr.]

Comité pour la mise en oeuvre du programme portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information (Modinis)
Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (Modinis)

Plan d'action eEurope 2005
eEurope 2005 Action Plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stimuler l'utilisation et créer de nouveaux services, tel est donc devenu l'objectif central du plan d'action eEurope 2005, approuvé par le Conseil européen de Séville [2].
Stimulating use and creating new services therefore became the central goal of eEurope 2005, which was endorsed by the Seville European Council [2].

Par la suite, le plan d’action eEurope 2005 a été approuvé par le Conseil européen de Séville (juin 2002).
The subsequent eEurope 2005 Action Plan was endorsed by the European Council of Seville (June 2002).

Dans son plan d'action eEurope pour 2005 [4], approuvé par le Conseil européen de Séville en juin 2002, l'Union s'est assigné l'objectif de la mise en place d'un environnement favorable à l'investissement privé et à la création de nouveaux emplois, afin d'accroître la productivité, de moderniser les services publics et de donner à chacun la possibilité de participer à la société mondiale de l'information.
Through its eEurope 2005 Action Plan, [4] endorsed by the Sevilla European Council in June 2002, the Union has set itself the objective of providing a favourable environment for private investment and for the creation of new jobs, to boost productivity, to modernise public services and to give everyone the opportunity to participate in the global information society.

€? les objectifs généraux du plan d'action eEurope 2005 approuvés par le Conseil européen de juin 2002, qui s'est tenu à Séville;
the general objectives of the eEurope 2005 Action Plan as endorsed by the Seville European Council of June 2002;

(3) La Commission a publié le 28 mai 2002 une communication adressée au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "eEurope 2005: une société de l'information pour tous" et le Conseil européen de Séville des 21 et 22 juin 2002 a approuvé les objectifs généraux du plan d'action.
(3) On 28 May 2002, the Commission published a communication addressed to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled "eEurope 2005: An information society for all", and the Seville European Council endorsed the general objectives of the action plan on 21 and 22 June 2002.

eEurope 2002 a été approuvé par le Conseil européen de Feira en 2000 et eEurope 2005 par le Conseil européen de Séville en 2002; ces deux plans d'action sont maintenant suivis de la stratégie i2010.
eEurope 2002 endorsed by the Feira Council in 2000 and eEurope 2005 endorsed by the Seville Council in 2002, now followed by the i2010 strategy.

Le Conseil a approuvé l'amendement proposé par le Parlement européen en deuxième lecture en vue de l'adoption d'une décision relative à l'adoption d'un programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information (MODINIS).
The Council approved the amendment proposed by the European Parliament at second reading with a view to the adoption of a Decision on a multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of eEurope, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (MODINIS).

Il prévoit également le financement complémentaire nécessaire pour garantir la bonne mise en œuvre du plan d'action eEurope 2005, dont les objectifs ont été approuvés par le Conseil européen de Séville.
It also provides necessary complementary funding to ensure the proper implementation of the eEurope 2005 Action Plan, the objectives of which were endorsed by the Seville European Council.

- se félicite dès lors de la communication de la Commission intitulée "eEurope 2005: une société de l'information pour tous - Plan d'action à présenter en vue du Conseil européen de Séville" et approuve de manière générale les objectifs et l'approche définis dans le plan d'action proposé, ainsi que le fait qu'il ait été prévu de procéder à une évaluation à mi-parcours, ce qui permettrait d'apporter des adaptations et des ajouts au Plan;
therefore welcomes the Communication from the Commission "eEurope 2005: An information society for all An Action Plan to be presented in view of the Seville European Council" and generally endorses the objectives and the approach set out in the proposed Action Plan, as well as the fact that provision has been made for a mid-term review, where adaptations or additions to the Plan could be made;