M. Edmond LaBossière: Encore là, je dois dire que je ne suis pas d'accord sur l'idée de réserver de l'argent pour une certaine tranche de services, car les réalités sont trop différentes d'un endroit à l'autre du pays.
M. Edmond LaBossière: Here again, I must say that I don't agree on the idea of setting money aside for a certain segment of services because situations are too different from place to place in the country.
