Traduction de «ecu permettra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

déterminer si l'imagerie médicale réalisée permettra l'établissement d'un diagnostic
analyze medical images' diagnostic suitability | appraise medical images | determine diagnostic suitabilty of the medical images | determine medical images' diagnostic suitability

unité monétaire européenne [ ECU | unité de compte européenne | écu ]
European Currency Unit [ ECU | Eurocoin | Euro-unit ]

République de l'Equateur | Equateur [ ECU; EC | ECU; EC ]
Republic of Ecuador | Ecuador [ ECU; EC | ECU; EC ]

écu budgétaire | écu commercial | écu comptable | écu financier
budgetary ecu

Ecu | l'écu/les écus | ECU [Abbr.]
European Currency Unit | the ecu/ecus | ECU [Abbr.]

écu agricole | écu vert | ECU A [Abbr.]
agricultural ecu | green ecu

écu
Ecu [ European Currency Unit ]

composition en monnaies d'un panier de l'Ecu
currency composition of the ECU basket

«petit écu»
small shield

«gros écu»
big shield

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle sera mise e oeuvre à concurrence de 400.000 ECU par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés. La réserve de 100.000 ECU permettra la mise en oeuvre rapide d'autres projets introduits auprès de ECHO. 2. La Commission a également décidé d'une deuxième aide humanitaire d'un montant de 400.000 ECU.
The balance of ECU 100 000 will create a reserve for the rapid implementation of projects submitted to ECHO. 2. The Commission adopted a further humanitarian aid allocation of ECU 400 000, ECU 180 000 of which will be used to help some 3 150 families by providing them with seed and basic farming tools and household equipment.

Une réserve de 500.000 ECU permettra la mise en oeuvre rapide d'autres projets au fur et à mesure que la situation interne du pays permettra l'acheminement des secours.
A further ECU 500 000 has been set aside to enable other projects to get off the ground quickly as and when the situation in Burundi allows aid to get through.

4. 300.000 ECU sont prévus pour la coordination, le monitoring et l'évaluation du plan global tandis qu'une réserve de 415.000 ECU permettra de répondre rapidement à de nouveaux besoins.
4. ECU 300 000 has been earmarked for coordination, monitoring and evaluation of the overall plan while a reserve of ECU 415 000 will allow any new needs to be met swiftly.

Un financement à concurrence de 600.000 ECU permettra la fourniture d'abris, l'installation sanitaire de base, la création et l'extension des centres nutritionnels ainsi qu'un appui aux structures médicales existantes en vue de faciliter l'absorption de cet accroissement subit de population.
ECU 600 000 will be used to provide shelter and basic sanitation, set up or extend feeding centres and help the local health services absorb this sudden population increase.

La Commission a décidé d'allouer une aide humanitaire aux pays d'Afrique suivants : Rwanda : 3 millions d'ECU ont été alloués en faveur des personnes déplacées au nord du Rwanda, imputés à l'article 254 (aide d'urgence) de la Convention de Lomé IV. L'aide communautaire, destinée essentiellement au matériel médical et à l'équipement sanitaire de base, sera acheminée par les partenaires suivants de l'Office Humanitaire de la Communauté européenne: Médecins Sans Frontières-Belgique..000ECU Médecins Sans Frontières-Pays-Bas..000ECU Action Internationale Contre la Faim-France..000ECU Médecins du Monde-France..000ECU Medicus Mundi Navarra-Espagne..000ECU Une réserve de 1,29 million ECU permettra le financement rapide par ECHO d'autres actions.
The Commission has approved humanitarian aid for the following African countries: Rwanda: A sum of ECU 3 million is to be used to help displaced persons in the north of the country under Article 254 (emergency aid) of the fourth Lomé Convention. The aid will go mostly on medical and basic health equipment and will be channelled through the following partners of the European Community Humanitarian Office (ECHO): Médecins Sans Frontières - Belgium.ECU 500 000 Médecins Sans Frontières - Netherlands.ECU 500 000 Action Internationale Contre La Faim - France.ECU 300 000 Médecins du Monde - France.ECU 158 000 Medicus Mundi Navarra - Spain.ECU 250 000 A reserve fund of ECU 1.29 million will allow for the swift financing of other projects by ECHO.