Traduction de «economies of developing » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

économie
economy

économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]
underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]

économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]
knowledge economy [ knowledge-based economy | knowledge-driven economy | Intangible economy(ECLAS) | Knowledge society(STW) ]

chercheur en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise/chercheuse en économie d'entreprise | chercheur en économie appliquée/chercheuse en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise
business research scientist | economic advisor | business economics researcher | financial market advisor

économie clandestine | économie noire | économie occulte | économie parallèle | économie souterraine
black economy | shadow economy | underground economy

économie de libre concurrence | économie de libre entreprise | économie de marché | économie libérale
free economy | free enterprise economy | free market economy | liberal economy | market economy | market oriented economy

conseillère en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale/conseillère en économie sociale et familiale
social benefits social worker | welfare benefits advice worker | benefits advice worker | welfare rights worker

économie administrée | économie dirigée | économie dirigiste | économie planifiée
command economy | controlled economy | managed economy | planned economy

enseignante-chercheuse en économie | enseignant-chercheur en économie | enseignant-chercheur en économie/enseignante-chercheuse en économie
lecturer in economics | university economics lecturer | economics lecturer | university lecturer in economics

A study of the Soviet economy : three volumes by the International Monetary Fund, the World Bank, the Organization for Economic Co-operation and Development, and the European Bank for Reconstruction and Development [ A study of the Soviet economy ]
A study of the Soviet economy: three volumes by the International Monetary Fund, the World Bank, the Organization for Economic Co-operation and Development, and the European Bank for Reconstruction and Development [ A study of the Soviet economy ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un des auteurs est John Borrows, qui était professeur de droit à l'Université de Victoria sur le sujet de la gouvernance et de la justice autochtone. Dans son chapitre intitulé « Challenge, Change and Development in Aboriginal Economies », il y a un paragraphe concernant le capital que je vais vous citer.
One of the contributing authors is John Borrows who was a professor of law at the University of Victoria on governance and Aboriginal justice, and in his chapter here called " Challenge, Change and Development in Aboriginal Economies," I will just quote one paragraph here related to capital.

[15] OCDE, Economy: Developing countries set to account for nearly 60% of world GDP by 2030, according to new estimates, juin 2010.
[15] OECD, Economy: Developing countries set to account for nearly 60% of world GDP by 2030, according to new estimates, June 2010.

[3] Meyer, B. et al (2011) «Macroeconomic modelling of sustainable development and the links between the economy and the environment».
[3] Meyer, B. et al (2011) "Macroeconomic modelling of sustainable development and the links between the economy and the environment".

[25] Creative economy report 2010: A feasible development option, partenariat entre la CNUCED et le groupe spécial du PNUD pour la coopération Sud-Sud, 2010, [http ...]
[25] Creative economy report 2010: A feasible development option, partnership between UNCTAD and the UNDP Special Unit for South-South Cooperation, 2010, [http ...]

Voir le rapport réalisé par la GWS pour la Commission européenne: «Macroeconomic modelling of sustainable development and the links between the economy and the environment» (2011).
See "Macroeconomic modelling of sustainable development and the links between the economy and the environment" (2011), GWS et al for the Commission at [http ...]

Les promoteurs intéressés adresseront leurs demandes à l'une des banques participantes, qui couvrent différents secteurs de l'économie vietnamienne : JSC Bank for Investment and Development of Vietnam (BIDV), Vietnam JSC Bank for Industry and Trade (Vietinbank), Bank for Agriculture and Rural Development (Agribank) et Vietnam Development Bank (VDB).
Interested promoters should address their requests to one of the participating banks, which cover different areas of the Vietnamese economy: JSC Bank for Investment and Development of Vietnam (BIDV), Vietnam JSC Bank for Industry and Trade (Vietinbank), Bank for Agriculture and Rural Development (Agribank) and Vietnam Development Bank (VDB).

Diversification de l'économie de l'Ouest Canada travaillera avec la Churchill Gateway Development Corporation sur les améliorations à apporter aux infrastructures portuaires et repoussera la date d'achèvement du projet de deux ans, la faisant passer de 2013 à 2015.
Western Economic Diversification Canada will work with the Churchill Gateway Development Corporation on port infrastructure improvements, and extend the project completion date an additional two years, from 2013 to 2015.

[49] Ces paragraphes s'inspirent largement d'un article de Brett Fairbairn, de l'Université de la Saskatchewan , intitulé “A Preliminary History of Rural Development Policy and Programmes in Canada, 1945- 1995” , disponible sur le site Web de la Nouvelle économie rurale à [http ...]
[48] This discussion is drawn largely from an article by Brett Fairbairn, of the University of Saskatchewan, entitled “A Preliminary History of Rural Development Policy and Programmes in Canada, 1945-1995,” available on the New Rural Economy website at: [http ...]

One way of boosting the development of the second economy and employment is the promotion of small, micro and medium-sized enterprises (SMMEs )[9].
One way of boosting the development of the second economy and employment is the promotion of small, micro and medium-sized enterprises (SMMEs) [9].

On exempte d'autres offices, organismes et commissions, notamment: le Board of Internal Economy, le Electoral Office, la Liquor Board Superannuation Commission, la Liquor and Gaming Licensing Commission, le Saskatchewan Arts Board, le Saskatchewan Pension Plan, le Saskatchewan Power Corporation Board, le Western Development Museum Board, le Workers' Compensation Board of Saskatchewan et le Workers' Compension Superannuation Board.
There are other boards, agencies and commissions which include: the Board of Internal Economy, the Electoral Office, the Liquor Board Superannuation Commission, the Liquor and Gaming Licensing Commission, the Saskatchewan Arts Board, the Saskatchewan Pension Plan, the Saskatchewan Power Corporation Superannuation Board, the Western Development Museum Board, the Workers' Compensation Board of Saskatchewan and the Workers' Compensation Superannuation Board.