Traduction de «ecall pourrait permettre » (Français → Anglais) :

Au terme de son déploiement complet, «eCall» pourrait permettre de sauver jusqu'à 2 500 vies chaque année en Europe.
When fully deployed, eCall could save up to 2,500 lives every year in Europe.

Le système eCall pourrait permettre de réduire les délais d’intervention des secours de 60 % dans les zones urbaines et de 50 % dans les zones rurales, et ainsi de sauver des milliers de vies chaque année en Europe.
eCalls should speed up emergency response times by up to 60 % in urban areas and by 50 % in rural ones, saving hundreds of lives in Europe every year.

On estime qu'au terme de son déploiement complet, "eCall" pourrait permettre de sauver jusqu'à 2 500 vies chaque année en Europe.
It has been estimated that, if fully deployed across the Union, eCall could save up to two thousand five hundred lives every year.

G. considérant que la Commission a estimé que le système eCall, système européen d'appel d'urgence en cas d'accident de la circulation, pourrait permettre de sauver 2 500 vies par an dans l'Union au terme de son déploiement complet,
G. whereas the Commission has estimated that eCall, the EU-wide in-vehicle emergency call system, could save up to 2 500 lives every year in the European Union if fully deployed,

G. considérant que la Commission a estimé que le système eCall, système paneuropéen d’appel d’urgence en cas d’accident de la circulation, pourrait permettre de sauver 2 500 vies par an au terme de son déploiement complet en Europe,
G. whereas the Commission has estimated that eCall, the pan-European in-vehicle emergency call system, could save up to 2,500 lives every year in Europe if fully deployed,