En entendant ces commentaires, nous nous sommes posé la question : combien de plans directeurs ces gens ont-ils signés en rapport avec les 90 ports en eaux profondes d'Amérique du Nord? La réponse habituelle : aucun.
When we heard those comments being made, we asked the question, ``How many master plans have those people done for the 90 deepwater ports in North America?'' The answer is usually, none.