Non seulement il y aura des audiences pour des projets existants où il pourrait y avoir un contrôle un peu plus serré sur les eaux, mais tout ce qui maintenant sera appelé à toucher à la qualité, à la quantité et au débit des eaux devra passer par la Commission, et c'est important pour nous.
Not only will there be hearings for existing projects, which could involve stricter water management rules, but from now on, anything that could affect water quality, quantity or flow-rate will have to be submitted to the Board. That is important for us.